My Prerogative - Britney Spears

People can take everything away from you
İnsanlar senden her şeyi alabilir

But they can never take away your truth
Ama asla senin gerçeklerini alamazlar

But the question is..
Ama soru şu...

Can you handle mine?
Benimkilere dayanabilir misin?

They say I'm crazy
Çılgın olduğumu söylerler

I really don't care
Gerçekten umrumda değil

That's my prerogative
Bu benim ayrıcalığım

They say I'm nasty
Edepsiz olduğumu söylerler

But I don't give a damn
Ama hiç umursamam

Getting boys is how I live
Erkek bulmak yaşam tarzım

Some ask me questions
Bazıları bana sorular sorar

Why am I so real?
Neden bu kadar gerçeğim?

But they don't understand me
Ama beni anlamazlar

I really don't know the deal about my sister
Gerçekten kız kardeşimle ilgili olayı bilmiyorum

Trying hard to make it right
Düzeltmek için çok çalışıyorum

Not long ago
Çok önce değil

Before I won this fight
Ben bu savaşı kazanmadan önce

Nakarat:

[ Everybody's talking all this stuff about me
Herkes benim hakkımda bir şeylerden bahsediyor

Why don't they just let me live?
Neden rahat yaşamama izin vermiyorlar?

I don't need permission, make my own decisions
İzne ihtiyacım yok, kendi kararlarımı veririm

That's my prerogative
Bu benim ayrıcalığım

that's my prerogative
Bu benim ayrıcalığım ]

(it's my prerogative)
(bu benim ayrıcalığım)

It's the way that I wanna live (it's my prerogative)
Bu istediğim yaşama şekli (bu benim ayrıcalığım)

You can't tell me what to do
Bana ne yapacağımı söyleyemezsin

Don't get me wrong
Beni yanlış anlama

I'm really not souped

Ego trips is not my thing
Ego tripleriyle işim olmaz

All these strange relationships really gets me down
Tüm bu garip ilişkiler gerçekten beni üzüyor

I see nothing wrong in spreading myself around
Kendimi etrafa saçmakta yanlış bir şey görmüyorum

Nakarat x2

It's the way that I wanna live (it's my prerogative)
Bu istediğim yaşama şekli (bu benim ayrıcalığım)

You can't tell me what to do
Bana ne yapacağımı söyleyemezsin

Why can't I live my life
Neden hayatımı yaşayamıyorum

Without all of the things that people say
İnsanların söyledikleri tüm bu şeyler olmadan

oh oh

Nakarat

(they say I'm crazy)
(çılgın olduğumu söylerler)

Nakarat

(it's my prerogative)
(bu benim ayrıcalığım)